Sélectionnées et arrangées pour quatuor à cordes par Ilana Cravitz
Publiée en 2020, cette partition nous offre 12 mélodies de mariage juif, arrangées pour quatuor à cordes par la violoniste britannique Ilana Cravitz, reconnue aujourd’hui comme l’une des artistes majeures de la musique klezmer.
Outre une brève introduction présentant les particularités de ce répertoire issu du monde ashkénaze, ce recueil contient le matériel complet (conducteur, violons 1 et 2, alto et violoncelle) de 12 mélodies souvent jouées dans les mariages juifs, du célèbre Mazal tov ! à plusieurs danses issues du répertoire klezmer (Wedding Freylekhs, Patsh Tants, Sherele…)
A noter l’existence d’une version pour instruments en Si b téléchargeable sur le site de Ilana Cravitz.