Eine Auswahl an Liedern, typisch für die Tradition der Juden in Elsass-Lothringen, gesungen von bedeutenden Kantoren (Joseph Borin, Michel Heymann, Adolphe Attia, André Stora, Albert Kirch, René Jasner…)
Jede Gemeinschaft besitzt ihre eigenen Minhagim (Bräuche). Der Hazan (Kantor) ist der Stimmführer der Gemeinschaft und führt die Gläubigen im Gebet…
Wir laden Sie ein, sich die Gesänge von bedeutenden Kantoren der Tradition der Juden Elsass-Lothringens anzuhören.
Joseph Borin wurde 1893 in einem kleinen Dorf in der Nähe von Warschau geboren und wurde 1933 zum ersten Ministre-officiant in Strasburg ernannt. Auch wenn sich die elsässische Liturgie stark von der osteuropäischen Liturgie unterschied, gewöhnte er sich dennoch rasch an sie und diente, von Kriegsende an bis 1964, an der Synagogue de la Paix in Strasbourg.
Albert Kirch wiederum, stammte ursprünglich aus Warschau und kam im Alter von 2 Jahren nach Metz. Dort wurde er 1950 zum Hazan ernannt und diente dort, gemeinsam mit Salomon Binn und Jules Ptachek.
René Jasner begann Mitte ein Praktikum als Ministre-officiant an der Großen Synagoge von Paris, bevor er zehn Jahre später nach Strasbourg ging.
André Stora wurde 1933 in Paris geboren. Mit 18 Jahren erhielt er seine erste Anstellung als Kantor in der Synagoge von Saint-Etienne (1951-1956). Danach arbeitete er eineinhalb Jahre in der Synagoge des Victoire in Paris, bevor er 1957 in die Synagoge von Nancy wechselte. Dort bildete er einen Jugendchor aus, den er fast 40 Jahre lang leitete.
Michel Heymann, geboren am 25. April 1952 in Straßburg, war über 50 Jahre lang Kantor in Haguenau, Mulhouse und Luxemburg.
Die Sammlungen des IEMJ enthalten zahlreiche Tondokumente, Partituren, Fotos und andere Archive aus den Gemeinschaften Elsass-Lothringens, insbesondere aus Metz (der von Serge Binn gestiftete Fonds Salomon und Sylvain Binn, der Fonds Albert Kirch, der Fonds der Großen Synagoge von Metz, usw.).
Entdecken Sie die CD: Musiques judéo-françaises des XVIIIe et XIXe siècles
Erfahren Sie mehr über die Geschichte und die musikalischen Traditionen des Judaismus aus dem Elsass und aus Lothringen
Greifen Sie auf die Archive über Sylvain Binn zu
