Cuarteto Balkanes y David Bruley
5º. CD DE LA COLECCIÓN DÉCOUVERTES (DESCUBIERTAS)
Con el respaldo del canto búlgaro, el cuarteto Balkanes, acompañado por David Bruley (percusión) y Edmond Ghrenassia (clarinete), cree un catálogo polifonico a partir de cantos tradicionales, sobre los cuales van a encajarse cantos búlgaros tradicionales, presentando modos y temáticas similares.
Así, por ejemplo, a un canto sefardí que pone en escena el dialogo entre una madre y una hija (Hija mía), la madre orando su hija desgraciada en amores no tirarse en el mar, responde un canto búlgaro donde una mujer joven suplica su madre no casarla demasiado pronto (Molih ta)…
Este disco mezclando culturas sefardí y búlgara ofrece una visión renovada del canto judeo-español.
Comprar el CD online en la tienda del IEMJ
Informaciones/pedida/contacto Prensa al 01 45 82 20 52 o contact@iemj.org
Vea a continuación los reportajes realizados sobre los Balcanes, incluido el emitido por el canal de noticias France 3 Rhône-Alpes