Grabaciones de archivo que arrojan nueva luz sobre el klezmer
Acompañado de una riquísima libreta, un auténtico ensayo histórico y etnomusicológico, este disco editado en septiembre de 2015 nos ofrece grabaciones de archivo inéditas e inauditas hasta hoy, proviniendo de la colección de The EMI Archive Trust, una organización que pretende preservar los primeros cincuenta años de la compañía Gramophone (ahora EMI) entre 1897 y 1946.
Datando de antes de la Primera Guerra mundial, estas grabaciones de música judía instrumental proceden de Odessa, Járkov, Poltava, Czernowitz, Lemberg y Vilna. Están interpretadas por diversos artistas, como el virtuoso clarinetista Titunshnayder y los violinistas Jascha Gegner y Oscar Zehngut, la Orquesta judía de Boda de Bak, la Orquesta de Giter y la Czernowitzer Civilkapelle.
La libreta, redactado por Michael Aylward, especialista en la industria discográfica judía, y Joel Rubin, profesor de la Universidad de Virginia en los Estados Unidos y reputado clarinetista, presenta una investigación en profundidad sobre el contexto y los actores de esta producción musical, abriendo nuevas perspectivas sobre el klezmer, su historia, sus sonidos.
El CD está producido por Julian Futter y Michael Aylward para Renair Records y distribuidos por Honest Jons.