Benjamin Alunni, Marine Thoreau La Salle, Lydia Shelley
“Dos hilos rojos atraviesan esta grabación. Dos hilos entrelazados. Uno francés, entrelazado con el otro, judío, para tejer una nueva realidad, el capítulo resplandeciente, con sus múltiples matices, de un siglo del que creíamos haber oído toda la música.”
El tenor Benjamin Alunni, acompañado por la pianista Marine Thoreau La Salle y la violonchelista del Quatuor Voce Lydia Shelley, publican su primer álbum en Klarthe Records.
El programa de este CD es fruto de la investigación de un repertorio poco conocido o inédito, que combina melodías populares y tradicionales con obras del repertorio clásico y de la música contemporánea.
Muchos compositores, tanto judíos como no judíos, se han inspirado en el judaísmo y su cultura. Para algunos, la música es una expresión natural de su identidad judía; para otros, las culturas judías son una fuente de inspiración. Cantadas en francés, hebreo, arameo o yiddish, estas melodías pertenecen tanto a compositores famosos como a autores, mujeres y hombres, a menudo desconocidos y a veces olvidados.
De 1914 a 2009. Del Kaddish de Maurice Ravel al de Graciane Finzi, pasando por Milhaud, Honegger, Barraine, Martineau y otros, este programa es un itinerario escogido a través del siglo XX hasta nuestros días. Un viaje original, entre tradición y modernidad, francofonía y judaísmo, estas melodías no sinagogales, destinadas al concierto, revelan un poco de nuestra historia.
Con el apoyo de Arcal, el Institut Alain de Rothschild y la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
Más información y pedir el CD
Escuche el programa de radio de Judaïques FM dedicado al CD Confluences