IEMJ PRODUCCIÓN DE VÍDEO
Descubra en el vídeo musical y la siguiente lista de reproducción algunas de las canciones más emblemáticas del festival de cantos jasídicos celebrado en Israel cada año entre 1969 y 1992.
El Chassidic Song Festival (Festival de la Canción Jasídica) se celebró en Israel entre 1969 y 1992. Consiste en un concurso de canciones que integran melodías originales con versos de fuentes bíblicas, visto como un intento de integrar la tradición judía y la música israelí.
Lanzado por el productor Miki Peled después de la Guerra de los Seis Días, este festival anual cuenta con grandes artistas, como el cantante de fama internacional Shlomo Carlebach, que ha compuesto al menos una canción para cada festival, el dúo Re’im, Shlomo Artzi, Avi Toledano, Yaffa Yarkoni, Geula Gil, Shimi Tavori y muchos otros.
Desde el primer festival, celebrado en 1969, cada año se han editado grabaciones en casete y vinilo. Nuestros archivos contienen una decena de estas grabaciones en vinilo de 33 rpm, principalmente de los sellos israelíes Hed Arzi LTD e IsraDisc.
Aunque criticado por algunas comunidades religiosas de Israel debido a la participación de mujeres y a la vestimenta de los participantes, muy alejada de los códigos religiosos en la práctica, este festival retransmitido por la radio israelí fue un gran éxito.
La primera grabación, “Osé Shalom Bimromav” de Nurit Hirsh, interpretada por Yigal Bashan, está considerada uno de los mayores éxitos de la canción popular israelí.
1977 constituyó un punto de inflexión en el desarrollo del festival, ya que introdujo algunas innovaciones significativas. Ese año, el primer premio recayó en la Diaspora Yeshiva Band, con su pieza “Hu Yiftach Libenu”, compuesta por músicos judíos laicos y aficionados de Israel y Estados Unidos.
Para la ocasión, este grupo ofreció una actuación de rara autenticidad, comportándose en el escenario como verdaderos jasidim.
Aunque el festival se celebró en Israel, toda la producción se exportó posteriormente a las comunidades judías del extranjero, en particular a Estados Unidos.
Los cantos jasídicos se extendieron entre los judíos americanos y europeos y estos discos se vendían cada año en todo el mundo. Este acontecimiento desempeñó un papel importante en el desarrollo del género musical jasídico, impulsado por cantantes como Mordechai Ben-David y Avraham Fried.
Fuente:
– Popular Music and National Culture in Israel, Motti Regev and Edwin Seroussi, University of California Press, 2004.
