Antología histórica en 6 discos
Esta caja de 6 CD está dedicada a la liturgia específica de la milenaria comunidad judía de Tlemcen.
Fue realizado por los “Amigos del CFMJ”, por iniciativa y gracias a la financiación de “La Fraternelle – UNAT”, dirigida por su presidente André Charbit, durante el encuentro de los Tlemcéniens (Tlemcen) en Israel en febrero de 2011.
Participaron en la grabación el Gran Rabino Georges Haïk, el rabino Daniel Ashkenazi de Jerusalén, el rabino Yits’hak Chouraqui, los franceses Yves Mergui y Maurice Tapiero (Aix en Provence y París), mientras que Roger Hamiache organizó con gran dedicación toda la operación.
Se trata de una importante -aunque no exhaustiva- colección de oraciones que se recitan a lo largo del año en fiestas y ocasiones familiares.
Grabaciones realizadas en Jerusalén los días 8 y 9 de febrero de 2011 en la sinagoga de Or-Zaroua Producción: La Fraternelle – UNAT, bajo la dirección de André Charbit
Productor ejecutivo y editor: Hervé Roten (Les Amis du CFMJ)
Grabación de sonido, edición y masterización: Mordechaï Cohen, Studio Tekhelette, Jerusalén, Israel Masterización
CD Selihot de Yves Mergui: Thomas Congretel, Studio Kos and Co, París
Textos : André Charbit, Simon Schwarzfuchs y Hervé Roten