Concierto y conferencia
DOMINGO 9 DE DICIEMBRE DE 2012, 15.00 y 17.00 horas
Concierto y conferencia en el Museo de Arte e Historia del Judaísmo – 71 rue du Temple, 75003 París
En el marco de la exposición Juifs d’Algérie (28 de septiembre de 2012 – 27 de enero de 2013), el Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme y el Institut Européen des Musiques Juives organizan un concierto excepcional de música tradicional y litúrgica judía argelina.
Los cantores Philippe Darmon, Yohan Bismuth, Ylane Zerbib y el cantante y pianista Paul Sultan, acompañados por un conjunto instrumental tradicional, interpretarán las grandes melodías de las comunidades judías de Argel, Constantina y Orán…
El concierto, que empezará a las 17.00 horas, irá precedido de una conferencia sobre las músicas de los judíos de Argelia a cargo de Hervé Roten, Director del Institut Européen des Musiques Juives. Ilustrada por varios extractos sonoros, esta conferencia ofrecerá un amplio panorama de las músicas litúrgicas, eruditas y populares de los judíos de Argelia, del rito de Tlemcénien al malouf constantiniano, de las canciones franco-árabes a los cabarets de música oriental.
En esta ocasión, Herve Roten presentará el último CD de la colección Patrimoines Musicaux des Juifs de France, titulado Les psaumes des Juifs de Constantine. Este CD se venderá como anticipo en la biblioteca del MAHJ y estará firmado por los artistas que han colaborado en él.
Se recomienda encarecidamente reservar en el Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme – Hôtel de Saint-Aignan, 71, rue du Temple, 75003 París
tel.: 01 53 01 86 53
Precios: concierto: 15 €; conferencia: 5 €, conferencia y concierto: 18 €
Tarifa especial para miembros del IEMJ: conferencia y concierto (previa presentación del carné): 15 €