Mazal (Emmanuelle Rouvray & Thomas Baudriller)
Tzadik, coll. Radical Jewish Culture, 04-2011
Per la prima volta la musica sefardita diventa elettronica!
In questo disco, il duo francese Mazal, composto da Emmanuelle Rouvray (canto, percussioni) e Thomas Baudriller (programmazione, preparatore, basso, contrabbasso, mandolino), esegue brani tradizionali sefarditi in un ambiente musicale electro dance.
Questo mix di tradizione cantata e di modernità musicale vuol essere la rappresentazione della cultura ebraico-spagnola influenzata da un’amalgama tra Oriente e Occidente fin dal Medioevo. Grazie all’apporto di suoni elettronici e di una ricca ritmicità, Mazal apre possibili percorsi di riconciliazione interculturale, al di là del tempo e della vanità delle parole, e porta in sè un’aria di modernità creando nell’incontro, un flusso energetico e musicale danzante.
Ordinare il cd : www.orkhestra.fr
Ascoltare il programma radiofonico IEMJ Il revival delle musiche giudeo-spagnole