Registrazioni d'archivio che gettano nuova luce sul klezmer
Accompagnato da un ricchissimo libretto, un vero e proprio saggio storico ed etnomusicologico, questo disco publicato nel settembre 2015 ci regala registrazioni d’archivio finora inedite e mai ascoltate del The EMI Archive Trust, un’organizzazione che mira a preservare i primi cinquant’anni della società Gramophone (ora EMI) tra il 1897 e il 1946.
Risalenti a prima della prima guerra mondiale, queste registrazioni di musica strumentale ebraica provengono da Odessa, Kharkov, Poltava, Czernowitz, Lemberg e Vilna. Sono eseguite da una varietà di artisti tra cui il virtuoso clarinettista Titunshnayder e i violinisti Jascha Gegner e Oscar Zehngut, la Jewish Wedding Orchestra di Bak, la Giter Orchestra e la Czernowitzer Civilkapelle.
Il libretto, scritto da Michael Aylward, specialista dell’industria discografica ebraica, e Joel Rubin, professore all’Università della Virginia negli Stati Uniti e famoso clarinettista, offre una ricerca approfondita sul contesto e gli attori di questa produzione musicale, aprendo nuove prospettive sul klezmer, la sua storia e i suoi suoni.
Il disco è prodotto da Julian Futter e Michael Aylward per Renair Records e distribuito da Honest Jons.