Organizzato nell'ambito del Festival delle culture ebraiche 2014
Giovedì 12 giugno, ore 18.15 – Prenotazione obbligatoria
Il Cantico dei Cantici, una conferenza musicale a due voci di Jacques Arnold, cantore e rabbino onorario, ed Hervé Roten, musicologo e direttore dell’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche.
L’intervento, illustrato da numerosi esempi audio e video, esplorerà il significato di questo testo e la sua risonanza nelle diverse tradizioni musicali ebraiche, sia religiose che laiche. Un viaggio musicale tra amore terreno ed amore divino…
Il Cantico dei Cantici, in ebraico “chir hachirim“, è uno dei libri della Bibbia. Secondo la tradizione ebraica, viene letto alla fine del Seder cerimoniale la notte pasquale ed il sabato da metà Pasqua. Questo poema lirico è cantato con accenti melodiosi dalle profondità del tempo. Questo canto d’amore occupa il posto di un’opera singolare nel canone biblico. Si tratta infatti di un racconto romantico-erotico dell’amore tra due innamorati che vivono a Gerusalemme, una commovente storia d’amore di una dolorosa separazione e del ricongiungimento di due persone che si amano, oppure è, come dicono alcuni, un puro e semplice sogno? Ma allora perché è incluso tra i libri di ispirazione sacra? Perché leggerlo a Pesach, quel preciso momento della storia in cui i figli di Israele passano dallo stato di servitù in cui sono sprofondati in Egitto a quello di popolo liberato, elevato al piano spirituale? Rabbi Akiba, uno dei fondatori dell’ebraismo rabbinico e rinomato per la sua conoscenza dei misteri della Torah, ritiene che il Cantico dei Cantici sia una dichiarazione simbolica dell’amore tra Dio ed il popolo d’Israele. Tutti gli scritti sono sacri, ed il Cantico dei Cantici è il Santo dei Santi”, afferma, suggerendo che questo libro enigmatico, il più poetico della Bibbia, nasconde insegnamenti allegorici di altissimo valore. Abbiamo perso la chiave? Forse no!
rogramma proposto dall’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche.
Giovedì 12 giugno, ore 18.15
Bibliothèque historique de la Ville de Paris
24, rue Pavée, Paris 4e
5 € // Informazioni: 01 42 17 10 70
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: www.festivaldesculturesjuives.org
