Klezmer strings & winds
Registrato nel settembre 2018 dal gruppo Klezmer Loshn, l’album Klezzy! presenta melodie klezmer arrangiate in uno stile che combina elementi classici e tradizionali
Talvolta in trio, talvolta come quartetto d’archi da solo o accompagnato da strumenti a fiato (clarinetto in si bemolle e clarinetto basso, cavaI, piccolo flauto rumeno: fluler) e strumenti elettronici, i musicisti dell’album Klezzy! provengono da mondi musicali diversi ma complementari.
È stato Ludovic Lantner, violinista dell’Orchestre National de Lyon e membro de Les Folkeux de Pie, il gruppo di ballo folk da lui fondato nel 2017, a voler registrare una serie di brevi brani del repertorio tradizionale per quartetto d’archi, arrangiati in stile classico.
Si sono uniti anche Marine Goldwaser, Pierre Alexis Lavergne e Zacharie Abraham, creando arrangiamenti e composizioni in armonia con i loro stili.
Marine Goldwaser del gruppo “Le petit Mish Mash” ci porta la musica tradizionale dell’area rumena che è penetrata intimamente nel repertorio dei klezmorim. Nei tre arrangiamenti da lei creati (per quartetto d’archi o trio, strumenti a fiato e voce), distilla le influenze della musica antica, del jazz e, naturalmente, dell’eredità dello stile klezmer, che interpreta in modo meraviglioso.
Pierre Alexis Lavergne è un musicista molto impegnato nella musica contemporanea e tradizionale, membro del gruppo Glik. È impegnato nella rinascita del repertorio klezmer e fondatore del gruppo RadioTutti, musica elettro-trad senza frontiere!
La sua ultima composizione, Electric klezmer rhapsody per quartetto d’archi, clarinetto, campionatore e sintetizzatore, è stata presentata in anteprima all’Auditorium di Lione il 6 marzo 2016.
Zacharie Abraham rivisita un Honga podolico per trio d’archi, clarinetto basso e clarinetto in si bemolle.
Nans Moreau, clarinetto solista dell’Orchestre National de Lyon, si unisce ai suoi colleghi per portare negli arrangiamenti il tocco essenziale e caratteristico del clarinetto nell’identità della musica klezmer.
Il quartetto d’archi riunisce musicisti dell’Orchestre national de Lyon:
Themis Bandini al cello, Vincent Dedreuil alla viola, Benjamin Zekri e Ludovic Lantner al violino.
CD in vendita presso www.lagrangeasons.com
Spartiti di questo CD disponibili su Editions in Nomine