Un programma radiofonico dell'Istituto Europeo di Musiche Ebraiche presentato da Hervé Roten
MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI – MARTEDÌ 17 DICEMBRE 2013, JUDAÏQUES FM (94.8), 21:05 Programma radiofonico in francese
Il Klezmer è oggi un nome comunemente accettato che designa la musica strumentale suonata negli shtetl (villaggi), nei ghetti e in tutte le aree di residenza degli ebrei ashkenaziti, dal Medioevo alla metà del XX secolo.
Spesso legata ai matrimoni ebraici – soprattutto alle danze – questa musica si è evoluta nel corso dei secoli, in modi diversi ed in diversi Paesi di residenza.
Oggi il klezmer è diventato un genere a sé stante che si rivolge a tutti i tipi di pubblici. Musica da palcoscenico, musica da spettacolo, spesso associato alla canzone yiddish, il klezmer ci riporta al mondo – spesso ricostruito – dello Shtetl dell’Yiddishland.
Ed è in questa ricostruzione che alcuni gruppi – od artisti – si distinguono per il loro approccio a questo repertorio.
È il caso del violinista Richard Schmoucler, fondatore del Sirba Octet, che con questo ensemble reinventa un genere a metà strada tra musica classica, musica klezmer e canzone yiddish. Abolendo i confini, Richard Schmoucler installa il suo progetto in un universo musicale originale e nuovo, quello del “Classic World”.
Officier des Arts et des Lettres, dottore in musicologia all’Università di Parigi IV Sorbona, premio del Conservatorio Nazionale Superiore di Musica e Danza di Parigi, Hervé Roten è direttore dell’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche dalla sua creazione nel 2006.
Laureato in etnomusicologia, si è interessato molto presto alla conservazione e alla digitalizzazione degli archivi, argomenti che ha insegnato per diversi anni nelle università di Reims e Marne-La-Vallée.
Autore di numerosi articoli, libri e dischi sulla musica ebraica e produttore di programmi radiofonici, Hervé Roten è oggi riconosciuto come uno dei migliori specialisti di musica ebraica nel mondo.