Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem

Betty Reicher, auteur, compositeur, interprète, nous propose un nouveau récital franco-yiddish. Ses compositions recèlent des souvenirs d’enfance, des évocations de son histoire mais aussi des moments de pure poésie, de rêverie un peu déjantée, où l’écriture est toujours précise, riche et délicate. Les chansons yiddish qu’elle interprète plongent leurs racines dans le temps et l’espace

Petits, quand on nous chante une chanson, une comptine, et qu’elle se termine, on demande toujours… « S’il te plaît, encore un petit peu ! ». Ma grand-mère à moi me répondait invariablement avant de se remettre à chanter : Nokh a bisele ? Et moi, je me suis toujours demandé qui était cette Nora. Je l’imaginais

Un conte musical en français et en yiddish, adapté de l’œuvre de Sholem-Aleykhem, présenté par Eden Gerber et Adrien Séguy Avez-vous déjà visité Kasrilevke, le shtetl emblématique et décalé créé par Sholem-Aleykhem ? Le clarinettiste Eden Gerber et l’accordéoniste Adrien Séguy vous conviennent de plonger, à travers texte et musique, dans la douce dérision des descriptions savoureuses de cette ville!